Politica de confidențialitate

Textul în română este versiunea de referință. Este același text livrat în aplicația PioTile.

POLITICĂ DE CONFIDENȚIALITATE — PioTile
Piogrup · office@piogrup.com · 7 noiembrie 2026 · https://www.piotile.com/privacy

1. Operator
Piogrup prelucrează datele de mai jos pentru produsul independent PioTile.

2. Ce date
- Seria de Instalare afișată în aplicație (format PTL2-XXXX-XXXX-XXXX), dacă ne-o trimiteți pentru licență sau actualizări.
- Adresa de email și numărul comenzii, dacă ne scrieți la office@piogrup.com sau cumpărați o licență.
- Conținutul corespondenței de activare / suport.

Aplicația rulează local. Proiectele, fotografiile plăcilor, documentele și imaginile rămân pe calculatorul dumneavoastră. Showroom-ul (tabletă sau TV prin Wi-Fi, al doilea ecran) nu trimite date către Piogrup; desenul circulă doar în rețeaua locală cât PioTile este deschis.

Plata licențelor este procesată de Gumroad, conform propriei sale politici de confidențialitate. Piogrup nu primește datele cardului; primește de la Gumroad doar datele comenzii (nume, email, produs, număr comandă), necesare pentru emiterea cheii.

3. Scop și temei
Prelucrăm aceste date exclusiv pentru executarea contractului de licență (activare, actualizări, suport), temei: art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR. Nu vindem datele și nu le partajăm cu terți, în afara obligațiilor legale.

4. Păstrare
Păstrăm datele cât linia de produs PioTile și licența de pe acel calculator sunt active, sau cât cere legea. La cerere le ștergem, dacă nu avem o obligație legală de păstrare.

5. Drepturile dumneavoastră
Acces, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție și portabilitate, plus plângere la ANSPDCP. Scrieți la office@piogrup.com.

6. Site
Site-ul piotile.com nu folosește conturi de utilizator și nici cookie-uri de urmărire sau publicitate. Browserul reține local doar limba aleasă. Fonturile paginii se încarcă de la Google Fonts, care primește adresa IP a vizitatorului, conform propriei politici de confidențialitate.

Proba online (piotile.com/demo): totul rulează în browserul dumneavoastră. Ce faceți în probă nu este trimis către Piogrup și nu este salvat; browserul poate reține local doar preferințe.

Versiunea în vigoare este cea de pe site.

PRIVACY POLICY — PioTile
Piogrup · office@piogrup.com · 7 November 2026 · https://www.piotile.com/privacy

1. Controller
Piogrup processes the data below for the independent product PioTile.

2. What data
- The Installation Serial shown in the app (format PTL2-XXXX-XXXX-XXXX), if you send it for a license or updates.
- Your email address and order number, if you write to office@piogrup.com or buy a license.
- The content of activation / support correspondence.

The app runs locally. Projects, tile photos, documents and images stay on your computer. The Showroom (tablet or TV over Wi-Fi, second screen) does not send data to Piogrup; the drawing stays on your local network while PioTile is open.

License payments are processed by Gumroad under its own privacy policy. Piogrup never receives card details; it receives from Gumroad only the order data (name, email, product, order number) needed to issue the key.

3. Purpose and legal basis
We process this data solely to perform the license contract (activation, updates, support), legal basis: GDPR Art. 6(1)(b). We do not sell the data and do not share it with third parties except where the law requires it.

4. Retention
We keep the data for as long as the PioTile product line and the license on that computer remain active, or as long as the law requires. On request we erase it, unless we have a legal duty to keep it.

5. Your rights
Access, rectification, erasure, restriction, objection and portability, and a complaint to the Romanian DPA (ANSPDCP). Write to office@piogrup.com.

6. Website
The piotile.com website does not use user accounts, nor tracking or advertising cookies. The browser keeps only your chosen language locally. The page fonts load from Google Fonts, which receives the visitor's IP address, under its own privacy policy.

Online trial (piotile.com/demo): everything runs in your browser. What you do in the trial is not sent to Piogrup and is not saved; the browser may keep only local preferences.

The version in force is the one on the website.